Murió Marita Monteleone, la voz que millones de argentinos escucharon sin saber su nombre

Marita Monteleone murió este miércoles a los 68 años, luego de varios días internada en terapia intensiva. La noticia la confirmó radio Mitre, emisora donde trabajó durante años. Pocas figuras de la locución argentina lograron lo que ella: ser reconocida por millones sin que casi nadie supiera su nombre.

La voz de todos los días

Monteleone fue la voz institucional de la telefonía argentina durante décadas. Grabó los mensajes que guiaban —o frustraban— a los usuarios en cada llamada fallida: 'el número solicitado no corresponde a un abonado en servicio', la hora en el servicio 113, y decenas de locuciones que formaron parte de la rutina de varias generaciones. Era, en los hechos, la presencia sonora más escuchada del país sin que nadie la viera en pantalla.

Más que el teléfono

Su carrera no se redujo a la telefonía. Monteleone también fue cantante de tangos y tuvo una trayectoria extensa en radio y televisión. Trabajó en Mitre, donde su voz fue parte de la identidad de la emisora. TN recuerda sus apariciones en programas televisivos que la convirtieron en figura conocida más allá de los mensajes grabados. Era, según quienes la conocieron, una profesional de la locución en sentido amplio: actuación, canto, narración.

La memoria colectiva en una frase

Hay pocas frases en la cultura popular argentina que hayan sido escuchadas tantas veces como las suyas. No surgieron de un hit ni de una película, sino de la infraestructura invisible de las comunicaciones cotidianas. Ese lugar —anónimo, funcional, omnipresente— es en sí mismo una rareza dentro del mundo del espectáculo.

Monteleone murió sin haber necesitado un gran papel para ser parte de la memoria colectiva. La escucharon más argentinos que a cualquier locutor de noticias o presentador de televisión. Solo que nadie marcaba para llamarla a ella.